Translation of "di contingentamento" in English


How to use "di contingentamento" in sentences:

Offerta non più disponibile a causa delle disposizioni governative in materia di contingentamento.
Offer no longer available due to government quota provisions.
Il superamento del limite di contingentamento comporta una sanzione amministrativa pari al: (i) 20% della retribuzione, per ciascun mese o frazione di....
Exceeding this quota leads to an administrative fine of: (i) 20% of the salary paid, for each.... Read more
Una buona scelta per la Svizzera è rappresentata dal modello di contingentamento.
Most suitable for Switzerland would be a quota model.
E’ rimasto invece il limite di contingentamento fissato dai contratti collettivi applicati che continuano, dunque, a rivestire un ruolo primario nella regolamentazione della fattispecie.
However, the quotas established by the applied collective contracts remain and thus continue to play an important role in regulating these cases.
Per scegliere il tuo posto segui le misure di contingentamento descritte dalla segnaletica posta sulle nostre vetture.
To choose your seat, follow the quota measures described by signs placed on our cars.
Ciò, salva diversa previsione dei contratti collettivi applicati dall’utilizzatore e fermo restando il limite di contingentamento di cui all’art. 23 del D.Lgs. 81/2015.
This without prejudice to other provisions established in the collective bargaining agreements applied by the employer and without prejudice to the quota limit pursuant to article 23 of Legislative Decree No. 81/2015.
Lo scenario da gestire è molto complesso, in virtù delle molte variabili di contingentamento: ora, giorno, versante di accesso, tipologia di veicolo e canale di emissione.
The scenario to be managed is very complex, due to the many access variables: time, day, access side (Sella Pass is in between the province of Trento and the province of Bolzano), type of vehicle and distribution channel.
Corte d’appello di Brescia: nulli i contratti oltre il limite di contingentamento (Il Sole 24 Ore, 10 aprile 2014, pag. 43)
Brescia Court of Appeal: nullity of the clause regarding the term (Il Sole 24 Ore, April 10, 2014, page 43)
0.3810920715332s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?